portuguese monarchy câu

• It was founded in 1911 after the fall of the Portuguese monarchy regime, but the history of a university in Lisbon goes back to the 13th century.
  Trường được thành lập vào năm 1911 sau sự sụp đổ của chế độ quân chủ Bồ Đào Nha, nhưng lịch sử của trường đại học ở Lisbon có từ thế kỷ 13.
• Salazar was twenty-one years old at the time of the revolution of 5 October 1910, which overthrew the Portuguese monarchy and instituted the First Portuguese Republic.
  Salazar mới 21 tuổi vào thời điểm cuộc cách mạng mùng 5 tháng 10 năm 1910, cuộc cách mạng đã lật đổ chế độ quân chủ Bồ Đào Nha và thành lập nền Đệ Nhất Cộng hòa Bồ Đào Nha.
• He is known for re-establishing the power of the Portuguese monarchy, reinvigorating the Portuguese economy, renewing his country's exploration of Africa and the Orient.
  Ông được biết đến với việc tái lập quyền lực của ngôi vị Bồ Đào Nha, phục hồi lại nền kinh tế Bồ Đào Nha và đổi mới cuộc chinh phục của nước ông ở châu Phi và phương Đông.
• He is known for re-establishing the power of the Portuguese monarchy, reinvigorating the Portuguese economy, and renewing his country's exploration of Africa and the Orient.
  Ông được biết đến với việc tái lập quyền lực của ngôi vị Bồ Đào Nha, phục hồi lại nền kinh tế Bồ Đào Nha và đổi mới cuộc chinh phục của nước ông ở châu Phi và phương Đông.
• When the 5 October 1910 revolution deposed King Manuel II of Portugal, the Portuguese monarchy, which traced its roots back to 868, was substituted for the First Portuguese Republic.
  Khi cuộc cách mạng ngày 5 tháng 10 năm 1910 lật đổ vua Manuel II của Bồ Đào Nha, chế độ quân chủ Bồ Đào Nha khởi đầu từ năm 868 đã được thay thế bằng nền Đệ nhất Cộng hòa Bồ Đào Nha.
• The monarchs of Portugal ruled from the establishment of the Kingdom of Portugal, in 1139, to the deposition of the Portuguese monarchy and creation of the Portuguese Republic with the 5 October 1910 revolution.
  Vua Bồ Đào Nha trị vì từ hồi thành lập Vương quốc Bồ Đào Nha vào năm 1139 cho đến khi phế bỏ chế độ quân chủ Bồ Đào Nha và sáng lập nền Cộng hòa Bồ Đào Nha thông qua cuộc Cách mạng ngày 5 tháng 10 năm 1910.
• The Monarchs of Portugal ruled from the establishment of the Kingdom of Portugal, in 1139, to the deposition of the Portuguese monarchy and creation of the Portuguese Republic with the 5 October 1910 revolution.
  Vua Bồ Đào Nha trị vì từ hồi thành lập Vương quốc Bồ Đào Nha vào năm 1139 cho đến khi phế bỏ chế độ quân chủ Bồ Đào Nha và sáng lập nền Cộng hòa Bồ Đào Nha thông qua cuộc Cách mạng ngày 5 tháng 10 năm 1910.